آخر

الصيادون المفقودون يطلقون النار بطريق الخطأ على الأيائل في حديقة الحيوانات


لن يحصل اثنان من الصيادين على شرائح لحم الأيائل ، لأنهما قتلا حيوانات حديقة الحيوان

ويكيميديا ​​/ بولك

وبحسب ما ورد قتل الصيادون في النرويج اثنين من الأيائل الضخمة قبل أن يدركوا أنهم كانوا يطلقون النار من خلال قضبان حظيرة حديقة الحيوان.

زوجان من الصيادين النرويجيين خرجا للتو ليوم واحد من الصيد القانوني وربما بعض شرائح لحم الأيائل اللذيذة في وقت لاحق أصيبوا بخيبة أمل شديدة وأحرجوا للغاية هذا الأسبوع عندما أدركوا أنهم كانوا يصطادون الحيوانات عن طريق الخطأ في حديقة الحيوانات المحلية الخاصة بهم.

يعد إطلاق النار على الأيائل في حديقة الحيوانات أصعب بشكل هامشي من صيد الأسماك في برميل ، ولكن وفقًا لـ The Local ، قام اثنان من الصيادين بإطلاق النار وقتل اثنين من الأيائل الضخمة قبل أن يدركوا أن عشاءهم كان في الواقع ملكًا لحديقة حيوان Polar Park في Navrik ، بلدة في شمال النرويج.

حاول الصيادون إلقاء اللوم على كلابهم في الحادث ، قائلين إنهم كانوا يتتبعون كلاب صيد الأيائل ، التي تمكنت بطريقة ما من الضغط في حظيرة الأيائل في حديقة الحيوان. أطلق الصيادون النار على الأهداف المحددة ، وفقط بعد قتل اثنين منهم أدركوا أنهم كانوا يطلقون النار عبر سياج حديقة الحيوانات.

منزعج ، دعا الصيادون حديقة الحيوان للاعتراف بحادثتهم.

قال هاينز ستراثمان ، الرئيس التنفيذي لحديقة الحيوان: "كنت أتصرف بعدم تصديق ، والثواني القليلة الأولى بعد ذلك كانت غير واقعية إلى حد ما". "أعتقد أن هذا محزن للغاية ، ولا بأس بذلك. كان لدينا خمسة من الأيائل ، والآن لدينا ثلاثة فقط ".

من غير المرجح أن يواجه الصيادون اتهامات ، على الرغم من أن حديقة الحيوانات تقول إنها تريد تعويضًا عن الأيائل المتوفاة. من غير المحتمل أن يحصل الصيادون على شرائح لحم الأيائل بعد كل شيء ، ولكن إذا فعلوا ذلك ، فقد يرغبون في الاطلاع على بعض أفضل وصفات الأيائل لدينا للحصول على بعض الأفكار حول ما يجب فعله معهم. وفي المرة القادمة ربما يجب عليهم إحضار خريطة.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما أصبحت الحقيقة واضحة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر المحرر في الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد أن جلست في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه يضرب الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر ، بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال.لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر المحرر في الهواء الطلق Dave Orrick Nov.7 ، 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة.& # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط. كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله: اعتراف صياد # 8217

يبدأ موسم صيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا في 5 نوفمبر. ساعات إطلاق النار من 30 دقيقة قبل شروق الشمس إلى 30 دقيقة بعد غروب الشمس.

سرعان ما تحول الغبطة والفخر إلى اليأس والعار عندما اتضحت الحقيقة:

لقد أطلقت النار على غزال لكنني لم أقتله.

إنه & # 8217s كل كابوس صياد & # 8217s - والنتيجة التي كنت أكثر خوفًا منها. ومع ذلك حدث لي.

هنا & # 8217s قصتي ، اعترافي:

الكبرياء ، مع الأدرينالين عالي الأوكتان.

هذا ما شعرت به بعد فترة وجيزة من الضغط على الزناد. لقد كان أفضل سيناريو: تسللت إلى غزال على أرض عامة وأطلق النار عليه مرة واحدة ، من مسافة قريبة.

كان هذا في عام 2015. الجمعة بعد افتتاح عطلة نهاية الأسبوع.

لقد كانت سنتي الثالثة في صيد الغزلان ، لكن في السنة الأولى شعرت بالتفاؤل.

بدأت الصيد في سن الأربعين ، ووقعت في حبه. لقد اتبعت مسار العديد من الصيادين الجدد من الأجيال السابقة ، بدءًا من لعبة صغيرة: السناجب والطيهوج والدراج والبط.كل منها عبارة عن مسعى مختلف ، ووجدتها جميعًا مجزية للغاية.

لكن الغزلان كان يلوح في الأفق أكبر. يصطاد حوالي 500000 شخص الذيل الأبيض سنويًا في مينيسوتا ، و 650.000 آخرين في ولاية ويسكونسن ، أكثر بكثير من أي حيوان آخر.

غزال على شروط بلدي

صيد الغزلان هو في حمضنا النووي. الأسباب كثيرة. طالما كان هناك أشخاص يسيرون في هذه الأراضي ، كان هناك صيادون الغزلان.

بالنسبة لي ، سيكون قتل الغزلان بمثابة طقوس مرور تؤكد مهاراتي كصياد ، ونعم ، كرجل حتى ، سخيفة كما يبدو ذلك. أردت أن أحضر ما يكفي من اللحم الجيد والصحي - بروتين مجاني - لإطعام زوجتي وابني وأنا لأشهر. مع القليل لتنتشر بين الأقارب والأصدقاء والجيران.

لكنني أردت أن أفعل ذلك بشروطي: أرض عامة ، والصيد من الأرض ، وبندقيتي وأنا فقط. نوع من المدرسة القديمة.

كنت على مساحة 50 فدانًا من الأخشاب الصلبة الجبلية التي وجدتها بعد شهور من العمل ، سواء من خلال التمشيط من خلال سجلات الممتلكات والتجول. لقد حمل هذا الجاذبية المراوغة المتمثلة في الاقتراب من المترو ولكن من الواضح أنه غير معروف لدرجة أنه لم يكن هناك صيادون آخرون في يوم الافتتاح ، أنقذني أنا وجون هينيسي ، الكاتب في الهواء الطلق وشريك الصيد المتكرر.

لم نر غزالًا في يوم الافتتاح. عدت في اليوم التالي ، الأحد ، بمفردي ، وتجسست على ظبية أثناء التسلل على طول طريق لعبة. نعم ، يمكنك التسلل على غزال في الغابة. & # 8220 لا يزال الصيد ، & # 8221 كما هو معروف & # 8217s ، يبدو وكأنه مهارة تحتضر ، وسمعت & # 8217 سمعت الصيادين يسخرون منها. ربما نحن & # 8217ve قد اعتدنا جميعًا على الأجنحة المرتفعة.

كانت هذه الظبية ضمن النطاق ، وقد رفعت بندقيتي ذات العيار 20 إلى كتفي.

لا توجد لقطات سيئة

مع عدم وجود نطاق ، لا يزيد مدى مسدسي & # 8217s عن 50 ياردة. في الداخل 30 ياردة كانت غرفة قيادتي. هذا & # 8217s محدود للغاية (البنادق الحديثة ذات النطاقات دقيقة لأكثر من 100 ياردة) ، ولكن في هذه الغابة سيكون أمرًا قريبًا على أي حال ، وقد رحبت بالتحدي.

بيني وبين هذه الظبية ، كان هناك صف من شجيرات الحور الصغيرة ، وبينما كنت أطل على البرميل ، لم أستطع التأكد من وجود لقطة واضحة.

لا توجد لقطات سيئة. هذا هو ما كنت قد وعدت به نفسي قبل سنوات. في عزلة الغابة ، يمكن للصياد أن ينفجر بعيدًا بطلقات مشكوك فيها على الغزلان خارج النطاق أو أثناء الركض. لكن عليه أن يتعايش مع نفسه ومع احتمال أن يكون قد أنجز ما هو أكثر بقليل من تشويه حيوان قد يعاني من موت مؤلم طويل الأمد. وأنا أتقاضى أجرًا مقابل ربط تجربتي بك. لم تكن هذه & # 8217t قصة أردت أن أحكيها.

لذلك لم أقم بالتصوير & # 8217t. تاهت الظبية ، غير مدركة لما كاد أن يحدث. لم & # 8217t أراه مرة أخرى في ذلك اليوم.

وجهة نظر محرر الهواء الطلق Dave Orrick 7 نوفمبر 2015 ، يوم الافتتاح لصيد الغزلان بالأسلحة النارية في مينيسوتا. (بايونير برس: ديف أوريك)

الثعبان

عدت بعد أيام مع هينيسي ، وبعد الجلوس في صمت من خلال الضوء الأول ، انفصلنا.

كنت أتحرك بهدوء وببطء - ببطء وبشكل لا يصدق ، وهذا ما تفعله إذا كنت تريد مفاجأة غزال.

عندما اقتربت من تل صغير حيث كنت أجلس ، لفت انتباهي وميض أبيض. كانت الظبية مستلقية على بعض الحشائش ، مستريحة ، تحرك ذيلها من حين لآخر.

كنت ضمن النطاق. أخذت الهدف.

لم & # 8217t أريد أن أطلق النار على هذا الغزلان على الأرض. خصلة من العشب حجب وجهة نظري. يمكن أن يكون هناك صخرة أو جذوع الأشجار. وفي الحقيقة ، لم أكن متأكدًا بدرجة كافية من فسيولوجيا الغزلان المعرضة لمعرفة المكان الذي يجب أن أصوبه على وجه التحديد. لذلك اقتربت.

التسلل في وضع الاستعداد لإطلاق النار أمر صعب. كانت استراتيجيتي هي الاقتراب قدر المستطاع ، لكنني علمت أن الغزال في النهاية سيعرف أن شيئًا ما غير صحيح. عندما تنهض على قدميها ، ستضطر إلى تقديم هدف واسع النطاق لفترة وجيزة - الأفضل - وسأطلق النار.

الطلقة

عملت على أكمل وجه. على مسافة سارت في وقت لاحق على بعد 30 ياردة ، نهضت ، وكذلك فعل غزال آخر على بعد بضعة أقدام. ظللت أتدرب على الغزلان الأول.

كانت هناك ، اللقطة الواضحة التي أمضيت ثلاثة مواسم في أملها. لقد أطلقت.

كنت متأكدًا من أنني ضربت الغزال. لقد ألقى بكلتا رجليه الخلفيتين في ركلة بغل - غالبًا ما يُقال إنها علامة على وجود طلقة في منطقة القلب والرئة - وسرعان ما اختفت على ارتفاع وتحطم ، وبدا الأمر وكأنه ضرب في الأوراق والفرشاة.

كنت سعيدا. ركعت ببطء ولم أتحرك. القاعدة هي أن تنتظر بلا حراك وصامت ، مما يسمح للغزلان بالموت بسلام كما يمكن أن تأتي هذه النهاية.

مرت 30 دقيقة قبل وصول هينيسي إلى مكان الحادث و 15 دقيقة أخرى قبل أن نتحرك نحو المكان الذي كان فيه الغزال.

كان هناك دم في الأوراق وبعض الفراء. ولكن لم يكن هناك الكثير من الدم ، على ما يبدو ، بالنسبة للغزلان الذي كان يجب أن يُطلق عليه الرصاص من خلال الأعضاء الحيوية. تابعنا مسار الدم ، كما كان ، أسفل واد شديد الانحدار. وفي النهاية باتجاه غسيل جاف على بعد عدة مئات من الياردات من اللقطة. كنا نتتبع قطرات من الدم ، وليس خطوطًا ، وبدأ شعور بالبرد ينمو بداخلي.

بعد حوالي نصف ساعة من جهود التعقب المضنية ، اندلعت ضجة من خلف شجرة سقطت ، وصدمت الظبية. جاء الرهبة فوقي. البقعة التي كانت ترقد فيها ملطخة بالدماء. ولكن لا يوجد مكان قريب من نفس القدر ، ولا الجودة ، مثل القلب أو الرئة المنفجر بواسطة سبيكة - البندقية والمقذوف # 8217 - يجب أن يكون سببًا.

لقد تتبع هينيسي الغزلان من قبل ، وكان صريحًا: & # 8220 أعتقد أنك ربما قمت بقصها للتو. & # 8221

انتظرنا تعويذة واستأنفنا تعقب الغزلان. لكن الدم الآن نادر. 100 ياردة أخرى في ، وجدنا قطرة واحدة. ثم لا شيء.

قمنا بمسح المنطقة لساعات ، بحثًا عن حواف العقار. لا شيئ.

كانت قطرة دم واحدة تمثل نهاية مسار الدم لمحرر غزال في الهواء الطلق ديف أوريك بالرصاص & # 8212 ولكن لم يتم العثور عليه & # 8212 الجمعة ، 13 نوفمبر 2015. (Pioneer Press: Dave Orrick)

الخسارة والقص

حيث أعيش في الجانب الشرقي من St. Paul & # 8217s ، عندما يصل شخص ما إلى المنزل باللون البرتقالي الناري خلال موسم الغزلان ، يخرج الجيران من منازلهم.

كان بات كونولي أول من استقبلني. تمتلك عائلته أرضًا في الشمال ، وبينه وابنتيه وابنه ، يبدو أن غزالًا من نوع ما يظهر عادةً في كتلتنا كل خريف.

أخبرته بما حدث ورأى شيئًا في وجهي.

& # 8220 نعم ، & # 8221 قال بحسرة. & # 8220 حدث لي مرة واحدة. 19 & # 8230 78. تعقبنا ذلك الغزال عبر طريق وعلى طول الطريق عبر مستنقع. لابد أنه كان أكثر من ميل. لن & # 8217t تعتقد أن حيوانًا يمكنه الذهاب إلى هذا الحد بعد فقدان الكثير من الدم. لكن الممر جف. فقط تلاشى. لم يعثر عليه من قبل. & # 8221

على بعد بضعة منازل ، دعاني تيري سبال للدخول. كان ابني يلعب مع حفيده. Spahl هو طبيب الأسنان في الحي ورجل الدولة الأكبر / صائد الحيوانات الكبيرة على الكتلة ، وغالبًا ما يقوم برحلة إلى الغرب بحثًا عن الأيائل والظباء والغزلان.

سكب لي الشراب. لا تعرف ما هي ، لكنها كانت قوية وسقطت بسرعة.

& # 8220 ما حدث لي & # 8230 دعونا & # 8217s نرى & # 8230 منذ أكثر من 86 الغزلان ، & # 8221 قال. & # 8220 كان أول واحد لي. كنت صغيرا. لا يوجد صياد يريد أن يحدث ذلك. & # 8221

إنها حقيقة صيد الغزلان: أحيانًا تصطاد غزالًا ولكن ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

أحيانًا يموت الغزال لاحقًا ، وأحيانًا ينجو.

استنادًا إلى مجموعة من الدراسات في كل من مينيسوتا والولايات الأخرى ، يقدر علماء الأحياء البرية هنا أنه من الممكن أن يموت ما يصل إلى 15٪ إلى 20٪ من تلك الغزلان. يطلق عليه & # 8217s & # 8220 خسارة التقسيم ، & # 8221 ويستخدم المديرون أحيانًا هذا الرقم للمساعدة في تقدير ديناميكيات السكان.

وضعت المجموعات المناهضة للصيد المعدلات أعلى بكثير ، لكن خبراء الغزلان الذين تحدثت معهم يقولون إن أرقامهم مبالغ فيها لدرجة أن الدولة يجب أن تكون غارقة في الغزلان حتى يصبح الصيادون غير فعالين - ولا يزالون يقتلون الكثير كما نفعل.

قالت ماريت جروند ، أحد قادة مجموعة أبحاث الحياة البرية في إدارة الموارد الطبيعية ، إن دراسة أجريت عام 1995 حول الصيد السنوي للرماية في كامب ريبلي حددت خسارة معوقة بنسبة 13 في المائة.

& # 8220 في بعض الأحيان ، يقوم صائد القوس بإطلاق السهم وضرب الغزلان - أو يعتقد أنه ضرب الغزلان - ولا يموت ، & # 8221 قال Grund ، مشيرًا إلى عدد من الدراسات التي شملت الغزلان ذات الياقات اللاسلكية حتى يتمكن الباحثون من العودة بعد أسابيع لتحديد مصير الحيوانات. & # 8220 هناك الكثير من المتغيرات. الكثير من الصيادين الذين يعتقدون أنهم ضربوا الغزال أخطأوا تمامًا. & # 8221

بعد فوات الأوان

أعلم أنني لم أفتقد غزالتي. نزفت.

عدت في اليوم التالي على أمل & # 8230 شيء. لا شيئ. فقط نفس الدم ، جفت الآن.

أنا & # 8217 لن أعرف أبدًا ما حدث حقًا. مع تسديدتي أو ذلك الغزلان.

& # 8217d أود أن أعتقد أنها عاشت ، ولا تزال على قيد الحياة حتى اليوم ، ندبة على صدرها نتيجة لذلك. لكني لا أعرف.

لقد أعدته في رأسي مرات لا تحصى. لقد فزت & # 8217t مع كل السيناريوهات ، على الرغم من أنه لسبب ما ، عندما أتحدث عن ذلك ، أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك. كما لو كانت النتيجة مختلفة بطريقة أو بأخرى ، أو قد أعفى مما فعلته.

مينيسوتا & # 8217s موسم الأسلحة النارية المعتاد للغزلان يفتح قبل نصف ساعة من شروق الشمس في 5 نوفمبر.


شاهد الفيديو: حديقة الحيوانات (ديسمبر 2021).